Summer is traditionally a busy time for buyers and sellers. This year has been no exception—and with lower interest rates, many homebuyers are finding the competitive environment challenging.